Endors Toi - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Tame Impala
Album
Lonerism
Data wydania
18 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Soothing repeat,
I look down at my feet,
It's a hypnotist's arm,
And it works like a charm.
But I won't be deprived,
Real worlds, surreal life,
Do or die,
There is time,
Go to sleep,
You'll be fine.
In the morning you'll find,
Real life was such a grind.
Off I go, day is done
Where a new one's just begun.
Tłumaczenie
Ukojenie wraca,
Patrzę w dół na swoje stopy,
To ramię hipnotyzera,
I działa jak urok.
Ale nie będę pozbawiony
prawdziwych słów, nadrzeczywistego życia,
Zrobić lub umrzeć
Jest czas,
Idź spać,
Będzie dobrze.
Rankiem odkryjesz,
Że prawdziwe życie było takie miażdżące.
Wychodzę, dzień się skończył
Tam gdzie nowy właśnie się zaczyna.